फॉलो करें

कछार के पुलिस अधीक्षक के साथ-साथ कवि, लेखक नोमल महत्ता द्वारा अनुवादित काव्य पुस्तक ‘थमे ना मदालेर बोल’ प्रकाशित

178 Views
रानू दत्त, शिलचर, 5 दिसंबर,  : ‘थमे ना मदालेर बोल’ त्योहार की खुशियाँ, प्रेम-निराशा की दुखद-मीठी भावनाएँ और चाय बागान वालों के सुखी-दुखद जीवन को सामने लाता है। मंगलवार को शिलचर पुलिस परेड ग्राउंड में असम पुस्तक मेले के मंच पर कछार के पुलिस अधीक्षक और कवि, लेखक नोमल महता द्वारा लिखित ‘थमे ना मदालेर बोल ‘बंगाली का विमोचन किया गया। यह बात प्रख्यात शोधकर्ता डॉ. अमलेंदु भट्टाचार्य ने काव्य पुस्तक के उद्घाटन समारोह में कही. उन्होंने कहा, नोमल महत्ता
ने साहित्यिक विमर्श, काव्य एवं अनुवाद साहित्य के क्षेत्र में विवेकशीलता की पहचान पर प्रकाश डाला है। सैद्धांतिक और अकादमिक गतिविधियों और रचनात्मकता के अभ्यास ने उनके साहित्य को नए आयाम दिए हैं। असम के लोक जीवन में अतुलनीय समृद्धि और विविधता है। यह विविधता चाय बागान लोगों के अनूठे लोक गीतों द्वारा बढ़ाई गई है। झुमुर गीत इस धन-सुषमा का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा हैं। इसी संपदा के आधार पर नोमल महत्ता ने इस पुस्तक के माध्यम से असमिया साहित्य में अद्वितीय योगदान दिया है। उन्होंने पारंपरिक झुमर की तरह झुमर गीतों की सरल और सुंदर भाषा और सामंजस्य को बनाए रखते हुए नई कविताएँ लिखी हैं। ‘प्रेरणा’ का ऐसा उत्तम प्रयास असमिया साहित्य में दुर्लभ है। इस दिन, प्रतिष्ठित शोधकर्ता डॉ. अमलेंदु भट्टाचार्य, प्रतिष्ठित पत्रकार और वार्तालिपि अखबार के संपादक अरिजीत आदित्य, पुलिस अधीक्षक नोमल महत्ता, अनुवादक पत्रकार गौतम तालुकदार, प्रकाश पत्रिका के मालिक मिहिर देउरी, ब्यूटी गोगोई ने आधिकारिक तौर पर काव्य पुस्तक प्रकाशित कीं। इस दिन, प्रमुख पत्रकार और वार्तालिपि अखबार के संपादक अरिजीत आदित्य ने अपने भाषण में पुलिस अधीक्षक नोमल महत्ता की सामाजिक जीवन पर सोच और लेखन की प्रशंसा की। अपने भाषण में, पुलिस अधीक्षक नोमल महत्ता ने अपने बंगाली अनुवाद को प्रकाशित करने के लिए खुद को भाग्यशाली माना। शिलचर के असम पुस्तक मेले के मंच पर उनकी असमिया कविता पुस्तक और विशेष रूप से इसका एक हिस्सा। प्रेरणा के लिए पत्रकार को धन्यवाद दिया।

Share this post:

Leave a Comment

खबरें और भी हैं...

लाइव क्रिकट स्कोर

कोरोना अपडेट

Weather Data Source: Wetter Indien 7 tage

राशिफल